@baranidharan.gajendran you can still update the workflow you dont need to unlink you can update / make the change in Test case then publish that again
if you want to unlink then do this way :
- unlink from studio
- then unlink form test manager
- then delete that test case if required