How to type into Excel pop-up?

Hello @Naman_Arora

Take a look at my solution in this similar post.
Just change the “title” attribute to grab this window (title=‘Save*’):

Regards
Soren