How to Run the Project on the Other System without having Uipath installed

The UiPath Studio is not available on Mac OS.

You can use Serverless robots in Cloud (only for Cross - Platform projects) and also the Studio Web tool.

Some insights you can find here Introducing Automation Cloud Robot - Serverless! Limitless robot power with zero infrastructure and here Automation Cloud™ robots - Serverless