I tried using the odata/TestSetExecutions(key) but that is just giving the test set details. The only solution I have found is creating a test schedule for the test set using APIs and running the test set through that.
Please help me in identifying the correct API through which I can run directly run the test set.