How to read the email of that one subject that was assigned only?

Hi @Venusha_Sree

You can use the filter option available in the get outlook mail activity

Check out the official documentation you will have a expression to filter only the subject you need

Regards
Sudharsan