How to loop the process of extract data from rows of web table

I need to loop the below process:

I want to click on each row in the data table and then click again on the sign on the right and then after clicking it opens a window that is needed to extract data from.

You could check the screenshots of the web data.

Thank you.