Thank you for the suggestion! Here’s what I tried based on your instructions:
I utilized the Use Application/Browser activity and indicated the popup. I also edited the selector to make it dynamic using wildcards, even though it behaved differently and opened a different link than expected instead of performing actions on the popup, the link is opening in a new window with the dynamic URL I provided.
For example, my original URL is: gowtham.test.website.in/webPage/pages/main.aspx
And the created dynamic URL (after selecting an option) is: gowtham.test.website.in/task/batch/web1234543IS1223_outputlist.aspx?wg=[DynamicRequestCode]
I’ve ensured the dynamic request code changes as needed, but the issue persists.