How to fill in preexisting empty table in word .docx from datatable?

HI @rgvaleno ,

Could you explain a bit more as to How is the Table Structure and let us know if there are already some cells which are filled ?

Also, take a look at the below post which might contain a possible solution for your case :