How to delete rows excel that contain unwanted data

I’m not sure, but you use GenerateDataTable activity with UseRowHeader option in the above xaml. This means the first column of the datatable is deleted.
So, as it might be relevant, can you try to turn off it?

Regards,