GoogleTextTranslate


#1

Hi all, I’m facing an issue in Google Text translate activity.
I’m trying to read an mails which is sent in Japanese and trying to convert it into English .
It is converting all sentences but in between the line its adding a new line “In Case”.
Please help me with this.
here is the result


#2

Try to Pass the resultant converted mail to Replace “In case” with string.empty


#3

But this will bypassing the problem. but how to solve it


#4

Hi @Shree_Vybhavi

Could you give us sample of the email itself? It looks to me that the email might contain some hidden character (or an image with alternate text) that gets fed into text translation string, thus giving you this awkward output.


#5

Yaa sure i will share

親愛な シュリー、

最近のキャリアサーチで私があなたに提供した貴重なサポートに感謝したいと思います。

この検索を開始したとき、私はそれについてどのように動くか、特に新しい就職の機会を見つけるためのネットワークの仕方をほとんど考えていませんでした。あなたが与えた情報とアドバイス(特にあなたが私と共有した連絡先のリスト)は、私の仕事探しに集中するのを助けてくれました。私は会社ABCで新しいポジションを受け入れたばかりであることを報告してうれしいです!

再度、ありがとうございました。私はあなたの寛大さに心から感謝します。

宜しくお願いします、
マヤ