Get Asset not working in 2022.10.3

I have a very similar issue, although for me the result is slightly different.

I’m using Enterprise 2022.10.3 and I created a new process with the REFramework template (by default using UiPath.System.Activities 22.10.3)

I added 1 test asset in config.xlsx & Orchestrator (in a Shared folder) and haven’t touched the default code.

I get a “UiPath Executor has stopped working” as soon as the process completes, with the Application event:
Application: UiPath.Executor.exe
CoreCLR Version: 6.0.722.32202
.NET Version: 6.0.7
Description: The process was terminated due to an unhandled exception.
Exception Info: System.ArgumentNullException: Value cannot be null. (Parameter ‘source’)
at System.Linq.ThrowHelper.ThrowArgumentNullException(ExceptionArgument argument)
at System.Linq.Enumerable.Where[TSource](IEnumerable1 source, Func2 predicate)
at UiPath.OrchestratorClient.Utilities.AssetCacheManager.CacheAssetToFile()
at UiPath.OrchestratorClient.Utilities.AssetCacheManager.<>c.<.ctor>b__14_0(Object sender, EventArgs e)
at System.AppContext.OnProcessExit()

If I downgrade system activities to 2022.10.1 then the process runs successfully (no error).

I should also add that studio has to go through a proxy.
This might be relevant as when I try the same thing locally, using Studio Community 2022.10.3 connected to a different Orchestrator instance I don’t have the same issue.