Seems the problem hapens when you drop FD at existing link between two activities. In such case you could draw a connection from already occupied FD terminator.