On entering the custom mail settings under Admin->Mail Settings. A successful test is obtained when testing the settings. However, it is not possible to save the custom mail settings.
This is a known issue that is being worked on.
The workaround in the meantime is to check off "Require Authentication" and fill out the username and password: