Have maybe created robot in Orchestrator already and connected it to machine?
Please also try to write full address including you account name and service name like:
https://platform.uipath.com/<account name>/<service name>
You can see this in address bar when you are in orchestrator tenant page
Edit:
Please also tell me when have you created this orchestrator tenant?