You can use
Assign Activity, ResultDataTable = DataTable.Select("[Column Name] = 'Value'").CopyToDataTable