Hi @dsnell
There is no possibility of creating two or multiple job triggers with single queue. As a workaround, you can trigger one job using a queue trigger and then implement logic within that project to initiate another job of the same process using UiPath Orchestrator API calls.
Hope it helps!!