Connection Builder Error: "undefined: There is no trace available for the connection"

As far as I can tell, the connection is set up properly. My GETBYID/Get Record endpoint works properly, but my GET/List Records endpoint doesn’t.