Clicking Page 1 on Acme-Test Work items goes back to dashboard

Thank you for this. I will report it to the team.
Meanwhile I observed that it’s because default link to “1” is different when you are at first page and other for rest pages:

So as a workaround you might use a link from second screen.