After passing the exam it takes around 2-3 weeks to get your Certificate/Credentials. You should be receiving an email from credentials@uipath.com as soon as your credentials gets generated.
Just be patient and Congratulations on passing a certification!
Thanks,
Ashok