Try to update your Edge browser while accessing edge://settings/help to the latest build.
Restart the Edge browser.
If it is not working, try to open the Orchestrator in a new incognito window (Ctrl + Shift + N).
Let us know if this helped.
