Cannot run Twillio Scope process from Orchestrator after Modern Folder upgrade, works fine in Studio

Throwing a hail mary here, but since upgrading to the Modern Folders a process we use that incorporates Twillio fails when running from the Orchestrator, however does not fail when we run in debug on the same machine. We’ve put logs around every step and determined that it’s when the Twillio Scope is initialized or makes the connection. The connection is set up and again, works fine in debug on the same machine, logged in as the same user set up for the bot. The worst part is the error - “One or more errors occurred.” Well we know that… but what is it, and why can’t we recreate it in debug?

Has anyone run into this either using the Twillio Scope activity or any others since migrating to modern folders and can point us in the right direction?