Hey Enrico,
For us to render forms with the correct storage file download URL , please name the argument in the Form Data collection that contains a storage bucket based file with suffix _storage, in this case mappingfile has to be named as mappingfile_storage and refer to it as {{data.mappingfile_storage}}
Could you please try this and let us know if you see the file rendered ?