こんにちは
前者（個人用ワークスペースからDeveloperライセンス等でロボットを実行）と後者（リモートデバッグ）は意味が異なると思います。 後者はURのライセンスが必要と思いますが、こちら割り当てていますでしょうか？