First I will asume you will use exchange, the you can use the activity for save attachments,
Second I will asume your pdf is a standard pdf and you can also use an activity to read each attachment and process it.
The things get complicated when you receive more than one email at the time, not I the saving part, but taking into account the ones you already process but you can be creative and love the files to a different folder…