Apparently, 1 task can only be assigned to 1 user. The only resolution that i can think of is to create user groups in UiPath orchestrator, then allow the user group to view the task in the folder. User will need to assign the task to self. You may refer the UiPath documentation here.
Activities - Assign Tasks (uipath.com)
1 Like