You can proceed like this
The LINQ query used is given below
(
From row In dt_Data
Group row By k=row("Manager Account").ToString.Trim
Into grp=Group
Select dt_GroupedData.Rows.Add({k, String.Join(", ",grp.Select(Function(gr) String.Join("-",gr.ItemArray)))})
).CopyToDataTable
Please read the post by @ppr
Xaml File for reference
GroupByUsingLINQ.xaml (6.6 KB)