Hi Use Insert Image at Cell activity under Balareva.Excel.Activities package to do this.
Cheers @Vinay_Swarnkar